-
1 государственное предприятие
1. public factoryбезлюдное предприятие; завод-автомат — unmanned factory
2. publicly-owned factoryфранко-предприятие, с предприятия — ex factory
фабрика; завод; промышленное предприятие — factory unit
Русско-английский большой базовый словарь > государственное предприятие
-
2 безлюдное предприятие
франко-предприятие, с предприятия — ex factory
безлюдное предприятие; завод-автомат — unmanned factory
Русско-английский большой базовый словарь > безлюдное предприятие
-
3 занятие
1. с. holding, busying2. с. occupationСинонимический ряд:1. дело (сущ.) дело; деятельность2. учеба (сущ.) обучение; учеба -
4 побочное занятие
1. secondary occupation2. avocationРусско-английский большой базовый словарь > побочное занятие
-
5 занятие предприятия рабочими
Law: factory occupationУниверсальный русско-английский словарь > занятие предприятия рабочими
-
6 захват фабрики рабочими
Business: occupation of factory by workersУниверсальный русско-английский словарь > захват фабрики рабочими
-
7 захват
м.1) ( действие) seizure ['siːʒə], capture; usurpationзахва́т вла́сти — seizure of power
захва́т зало́жников — taking of hostages, hostage-taking
захва́т самолёта — hijacking of an aircraft
захва́т фа́брики рабо́чими — occupation of a factory by workers
захва́т в кле́щи воен. — pincer movement
захва́т фото- и видеоизображе́ния информ. — still and video capturing
2) тех. claw; gripping deviceширина́ захва́та (сельскохозяйственного орудия) — coverage, grip
См. также в других словарях:
Occupation of factories — is a method of the workers movement used to prevent lock outs. They may sometimes lead to recovered factories, in which the workers self manage the factories. They have been used in many strike actions, including: the 1920 22 Biennio rosso (in… … Wikipedia
Occupation of Poland (1939–1945) — Occupation of Poland redirects here. For other uses, see Occupation of Poland (disambiguation). For general history of Poland during that period, see History of Poland (1939–1945). Fourth Partition of Poland aftermath of the The Nazi Soviet Pact; … Wikipedia
Occupation (protest) — An as an act of protest, is the entry into and holding of a building, space or symbolic site. As such, occupations often combine some of the following elements: a challenge to ownership of the space involved, an effort to gain public attention,… … Wikipedia
Factory and Machinery Act — The Factory and Machinery Act 1967 (Act 139) is a piece of Malaysian legislation which was enacted in 1967 as Act No. 64 of 1967 and revised on April 1, 1974 as Laws of Malaysia Act 139. The Act was gazette on February 1, 1970. The principle of… … Wikipedia
Occupation Committee of the Sorbonne — The Occupation Committee of the Sorbonne (French: Comité d Occupation de la Sorbonne) was a radical student group that occupied the Sorbonne during the May 1968 social unrest in France. The Sorbonne student occupation began Monday, 13 May, after… … Wikipedia
German occupation of Czechoslovakia — Occupation of Czechoslovakia redirects here. For the 1968 invasion, see Warsaw Pact invasion of Czechoslovakia. The partition of Czechoslovakia in 1938–1939. German occupation of Czechoslovakia (1938–1945) began with the Nazi annexation of… … Wikipedia
Old Ford Motor Factory — Coordinates: 1°21′10″N 103°46′07.5″E / 1.35278°N 103.76875°E / 1.35278; 103.76875 … Wikipedia
FŁT-Kraśnik SA - rolling bearings factory — A Joint Stock Company, which belongs to the Treasury, with its premises located in Kraśnik, 50 km south west of Lublin, near the eastern border of EU (European Union). The main products of the FŁT Kraśnik are bearings and their components… … Wikipedia
Sarajevo Tobacco Factory — Type Public Industry Tobacco Founded 1880 … Wikipedia
Sound Factory (band) — Infobox musical artist Name = Sound Factory Img capt = Sound Factory 2007 Img size = Background = Band name = Sound Factory Origin = flagicon|Italy Rome, Italy Genre = Pop Jazz Soul Years active = 2002 present Occupation = Musician, Band Label =… … Wikipedia
Japanese occupation of Singapore — The Japanese occupation of Singapore was the period in the history of Singapore between 1942 and 1945, when Japanese forces occupied Singapore during World War II, after having defeated the combined Australian, British, Indian and Malayan… … Wikipedia